Nesnaž se, aby všichni zpívali tvoji písničku, stačí, že si jí zpíváš sám!

texty k pár písním z Ally

12. května 2007 v 20:01 | NR |  texty písní
Robert Downey, Jr. - River
t's coming on Christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh, I wish I had a river I could skate away on

But it don't snow here
It stays pretty green
I'm going to make a lot of money
Then I'm going to quit this crazy scene
Oh, I wish I had a river I could skate away on

I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river I could skate away on
I made my baby cry

She tried hard to help me
You know, she put me at ease
And she loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh, I wish I had a river I could skate away on

I'm so hard to handle
I'm selfish and I'm sad
Now I've gone and lost the best baby
That I ever had
I wish I had a river I could skate away on

Oh, I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river
I could skate away on
I made my baby say goodbye

It's coming on Christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river I could skate away on
překlad:
To jde dále Vánoce
oni kácejí stromy
oni jsou postavit soba
a zpívání písní radosti a míru
ó!, Přeji si, aby jsem měl řeku já jsem mohl bruslit pryč na
Ale to ne- sněžit zde
to zůstává pěkně zelený
chystám se udělat mnoho peněz
pak se chystám opustit tuto šílenou scénu
ó!, Přeji si, aby jsem měl řeku já jsem mohl bruslit pryč na
Přeji si, aby jsem měl řeku tak dlouho
já bych učil mou stopu k letu
přeji si, aby jsem měl řeku já jsem mohl bruslit pryč na
já jsem udělal moje dítě křičet
Ona zkoušela těžké pomoci mi
víte, ona dala mě pohodlně
a ona milovala mě tak nezbedný
dělal mě slabý v kolenech
ó!, Přeji si, aby jsem měl řeku já jsem mohl bruslit pryč na
Já jsem tak těžký ovládat
já jsem sobecký a já jsem smutný
nyní já jsem šel a jsem ztratil nejlepší dítě
které co jsem kdy jsem měl
přeji si, aby jsem měl řeku já jsem mohl bruslit pryč na
Ó!, Přeji si, aby jsem měl řeku tak dlouho
já bych učil mou stopu k letu
přeji si, aby jsem měl řeku
já jsem mohl bruslit pryč na
já jsem udělal moje dítě se rozloučit
To jde dále Vánoce
oni kácejí stromy
oni jsou postavit soba
a zpívání písní radosti a míru
přeji si, aby měl řeku já jsem mohl bruslit pryč na
Chnces are: ( Robert Downey jr. Vonda Shepard)
Chances are you'll find me somewhere on the road tonight
Seems like I always end up driving by
Ever since I've known you it just seems your on my way
All the rules of logic don't apply
I long to see you in the night
Be with you 'til morning light

I remember clearly how you looked the night we met
I recall your laughter and your smile
I remember how you made me feel so at ease
I remember all your grace and your style
And now you're all I long to see
You've come to mean so much to me

Chances are I'll see you somewhere in my dreams tonight
You'll be smilin' like the night we met
Chances are I'll hold you and I'll offer, all I have
You're the only one I can't forget
Baby you're the best I've ever met

And I'll be dreaming of the future
And hoping you'll be by my side
And the morning I'll be longing for the night
For the night

Chances are I'll see you somewhere in my dreams tonight
You'll be smilin' like the night we met
Chances are I'll hold you and I'll offer, all I have
You're the only one I can't forget
Baby you're the best I've ever met
  
překlad:
Šance jsou
Šance jsou vy najdete mě kdesi na cestě dnes večer
se zdá jako já vždy skončím řízení
od té doby , co znal jsem vás to jen se zdá váš na mé cestě
všechno pravidla logiky ne- použijí
já toužím vidět vás v noci
Be s vámi' tildou v portugalštině ráně světlo
Já si pamatuji zřetelně jak vypadáš noc my setkáme se s
já zavolám zpět váš smích a váš úsměv
já si pamatuji jak vy jste dělali mě cítit se tak pohodlně
já si pamatuji všechno vaše slušnost a váš styl
a nyní vy jste vše , co já toužím vidět
vás máte přijít k mínit tak moc ke mně
Šance jsou já uvidím vás kdesi v mých snech dnes večer
budete se usmívající' jako noc my jsme byli jsme setkali se se
šancemi jsem já držet vás a já nabídnu, vše , co já mám
vy jste jediní mohu ne zapomenout
dítě vy jste nejlepší já jsem vůbec kdy setkal se
A budu zdát se o budoucnost
a doufající budete mou stranou
a ránem budu toužit přes noc
přes noc
Šance jsou já uvidím vás kdesi v mých snech dnes večer
budete se usmívající' jako noc my jsme byli jsme setkali se se
šancemi jsem já držet vás a já nabídnu, vše , co já mám
vy jste jediní mohu not zapomenout
dítě vy jste nejlepší já jsem vůbec kdy setkal se
Every brath you take : ( Robert downey jr. Sting)
Every Breath You Take

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take

I'll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay

I'll be watching you

Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake

I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I keep crying baby please

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake

I'll be watching you
překlad:
Každý dech vy vezmete každý dech vy vezmete každý pohyb vy uděláte každé pouto vy rozbijete na každém kroku vy vezmete budu sledovat vy každý jednotlivý den každé slovo vy řeknete každou hru vy hrajete každou noc vy zůstanete budu sledovat vy ó! můžete not vy vidíte vás patřit mě jak mé chudé srdeční bolesti s na každém kroku vy vezmete každý pohyb vy uděláte každý slib vy rozbijete každý úsměv vy fingujete každý tvrdíte vy dáte do zástavy budu sledující vás od vás máte šel já mám je ztracen bez stopy já sním v noci mohu jen vidět vaši tvář já rozhlédnu se kolem ale to je vy můžete ne vyměnit , že já držím naléhavé dítě prosím všechene pohyb vy uděláte každý slib vy rozbijete každý úsměv vy fingujete každý tvrdíte vy dáte do zástavy budu sledující vás
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama